vivekrpatel

Member
Joined
Nov 25, 2016
Messages
93
Reaction score
12
Hello guys,

Our client has geneva based managed it company. His only concern is that people searching in English will search for Geneva. People searching in French will choose Genève. So if we have an English term it is most likely that people will write Geneva and will miss the search for the company.

Right now we have optimized entire website content considering the Genève.

He wants us to focus both the terms. How can we help them?

I appreciate thought on this.
 

JoshuaMackens

Local Search Expert
Joined
Sep 12, 2012
Messages
1,950
Reaction score
579
Hello guys,

Our client has geneva based managed it company. His only concern is that people searching in English will search for Geneva. People searching in French will choose Genève. So if we have an English term it is most likely that people will write Geneva and will miss the search for the company.

Right now we have optimized entire website content considering the Genève.

He wants us to focus both the terms. How can we help them?

I appreciate thought on this.

It would be good to eventually have a site for both languages if the volume for each language warrants it. Also, I think Google is smart enough to pick up on this.

Have you seen any indication yet that Google isn't picking up on it?
 

vivekrpatel

Member
Joined
Nov 25, 2016
Messages
93
Reaction score
12
It would be good to eventually have a site for both languages if the volume for each language warrants it. Also, I think Google is smart enough to pick up on this.

Have you seen any indication yet that Google isn't picking up on it?

Hi @JoshuaMackens

Thank you for the suggestions. I agree with you, both the keywords have different volume based on their locations.

Look at the search volume: France: Genève: 40,500 Geneva: 6600 US: Genève: 3600 Geneva: 49,000

I've also checked in Google analytic under language, users came to our website using the English term. And ranking for both the terms have a huge difference.

He would like to rank for France: Genève and US: Geneva. I think we should go with both the language.
 

vivekrpatel

Member
Joined
Nov 25, 2016
Messages
93
Reaction score
12
Hi Vivek, I do not think it is going to make a difference whether you use Geneva or Genève. These words are not treated as individual keywords by Google but give and geo indication to Google. If you have a Local Business listing in Genève, the site will rank for both Genève and Geneva words in content (if proper NAP consistency is maintained).

Hi @Paul Kargo

I appreciate your thought.

Yes, it gives a geo indication to Google. We have done pretty much good job in local listing and proper NAP consistency. And, they have an awesome result for Genève, Switzerland. Along with the Genève, he would also like to rank for US, Geneva. I believe that creating two different languages would work from him.

Let me know if you would like to suggest anything else.
 

Paul Kargo

Member
Joined
Aug 27, 2019
Messages
18
Reaction score
5
Hi @Paul Kargo

I appreciate your thought.

Yes, it gives a geo indication to Google. We have done pretty much good job in local listing and proper NAP consistency. And, they have an awesome result for Genève, Switzerland. Along with the Genève, he would also like to rank for US, Geneva. I believe that creating two different languages would work from him.

Let me know if you would like to suggest anything else.
Are you looking to rank for Geneva in USA or keyword "Geneva" in Switzerland?
 
Similar threads
Thread starter Title Forum Replies Date
Paul Kargo Local Business for two Different Languages - How to Optimize? Recycle Bin 5
Gsmithmike Business with Different Branch Names in a city, How to proceed creating citations and doing Local SEO? Local Search 1
Ajay Prasad Local listing- Claim two different business under same owner? Local Search 1
James Watt What do different demographics look for in a local business website? Google My Business & Google Maps 6
D Local Services and Google my Business Paid Search and Local Service Ads 2
buzzrank Home inspector business category not available in Canada, but local competitors have NAP, Categories, Dashboard Data 3
Stef Kiley Temp closed business ranking higher in local pack Help & Support for Google Local 2
F Turkish post: Google My Business local seo Recycle Bin 0
F Google My Business local seo Google Local 101 3
JoyHawkins Are Local Services Ads Stealing Clicks from Google My Business? A Case Study of 110 Listings Paid Search and Local Service Ads 0
Professor M Google Maps and Google My Business Big Changes - Google Maps Local News Feed Google My Business & Google Maps 26
Y Whenever I publish update for my local business, my local rankings drop for 3-4 days Local Search 1
jpayne7 Google Favoring Rich Snippets for Job Postings over Local Business Listings? Google Local 101 4
K New local business using stock photos for portfolio Local Content 5
Brian Barwig How to Win at Local Search with Service Area Businesses Service Area Businesses 3
Charles Jenkins SCHEMA For local business with address hidden? Local Search 1
N Local services Ad Approach for Businesses with Multiple locations on one GMB Account Paid Search and Local Service Ads 4
NickB-Tampa URL is updated in Google My Business but doesn't show up correctly in maps or on Bright Local Local Search 2
R Two Local Businesses Share One Address Local Search 3
P 2 Businesses, Same Address, 1 local, 1 SAB Google Duplicates & Merges 5
J Using the phone number of the previous local business Citations 5
Zhanna A business completely disappeared from Google Local Finder Google My Business & Google Maps 3
C Website URLs for Multiple locations in Google My Business & Local Citations Google My Business & Google Maps 2
IanJohnson Multi-Location Businesses not showing Local results in SERPs Google My Business & Google Maps 1
G Most searched local businesses Google My Business & Google Maps 3
Paul Stevens Businesses from 120 miles away showing up three-pack for searches that name local town Local Search 20
TammyT Does city in business name increase local pack visibility Local Search 7
S Free tool for local businesses - update data on Google, Facebook, Yelp, etc. - would you use it? Local SEO Tools & Software 7
djbaxter Which service-area business types perform best in local search? Service Area Businesses 0
champiso Popups in the mobile to put a review to the exit of a local business Google My Business & Google Maps 2
ashley.smith Does Google My Business prioritize reviews from Local Guides over other users? Local Reviews 7
L Local Business contact info? Local SEO Tools & Software 3
J 2 Locations | Site Structure | Local Business Google Local 101 12
nathangdavidson What's the best way to advise Google when there's a bogus business listing returned in a Local Pack? Google My Business & Google Maps 10
Phil Rozek "More about [business]" dropdown in local knowledge panel: new? Google My Business & Google Maps 6
Beris Local Business Schema - Multiple Locations Local Search 6
R Free Webinar: How to Use LinkedIn to Generate Leads for Your Local Business Events 0
R Free Webinar: Organic Facebook Marketing Tips for Local Businesses Events 0
H A hypothetical: A famous local business gets it's very first website Ranking Puzzles 8
Grabgooglesgoogles Verified and optimised GMB listing doesn't show up on maps when viewing the street (unlike every other local business which does). Help & Support for Google Local 8
JoyHawkins Ask Joy Hawkins Anything About Google My Business - Local Marketing Institute Events 10
Dan Foland Google Officially Announces 'Local Service Businesses' Improvements Service Area Businesses 6
rosie.brightlocal Google Reviews Study: How are local businesses using Google Reviews? Local Reviews 1
JoyHawkins October 3, 2018 - Google Medic Algo Update - How Did It Affect Local Businesses? Google Algorithm Discussions 4
Garrett Sussman 3 Creative Ways to Use Community Events to Get Reviews For Your Local Business Local Reviews 2
H Local Business Knowledge graph Google My Business & Google Maps 8
B Single-City Multi-Location Business Local SEO Multi-Location Issues 4
B Single-City Multi-Location Business Local SEO Multi-Location Issues 4
rosie.brightlocal New data: BrightLocal's Voice Search for Local Business Study Local Search 1
rosie.brightlocal BrightLocal Expert Local Business Link Building Survey Local Search 0

Similar threads

Login / Register

Already a member?   LOG IN
Not a member yet?   REGISTER

Most UpVoted Answers

LocalU Podcasts

  Promoted Posts

New advertising option: A review of your product or service posted by a Sterling Sky employee. This will also be shared on the Sterling Sky & LSF Twitter accounts, our Facebook group, LinkedIn, and both newsletters. More...
Google Product Exert


Top Bottom